herhaling

{{herhaling}}{{/term}}

1 [het nogmaals plaatsvinden] recurrence ⇒ repetition, 〈met betrekking tot tv-beelden〉 replay, 〈met betrekking tot radio/tv-programma〉 rerun, 〈met betrekking tot radio/tv-programma〉 repeat

2 [het nogmaals doen/zeggen] repetition ⇒ reiteration, 〈met betrekking tot leerstof〉 ^Brevision, ^Areview

3 [oefening] 〈met betrekking tot leerstof〉 ^Brevision/ ^Areview (exercise); 〈leger〉 retraining (exercise)

♦voorbeelden:

1   〈juridisch〉 herhaling van misdrijf • recidivism

     dat is volgens mij voor herhaling vatbaar • I wouldn't mind repeating the experience, I reckon that's worth doing again

     (niet) voor herhaling vatbaar zijn • (not) bear repetition/repeating

     bij herhaling • repeatedly

     bij herhaling volgt inbeslagname van het rijbewijs • a further offence will lead to confiscation of the driving licence

2   in herhalingen vervallen • repeat oneself

3   〈leger〉 op herhaling zijn • be on retraining exercises